У родинах української шляхти вибір імені для дитини часто був пов’язаний із родовою традицією, християнською культурою та династичними зв’язками. Частина таких імен сьогодні трапляється рідше, хоча їх носили представники Острозьких, Вишневецьких, Скоропадських, Хмельницьких та інших відомих родів.
Серед чоловічих імен одним із найвідоміших було Костянтин. Його носив князь Костянтин-Василь Острозький — меценат і засновник Острозької академії. Ім’я має латинське походження та означає «стійкий» або «постійний».
Поширеними були також Дмитро, Богдан, Пилип та Іван. Дмитром звали князя Дмитра «Байду» Вишневецького, ім’я Богдан асоціюється з гетьманом Богданом Хмельницьким, Пилип — із Пилипом Орликом, а Іван носили Мазепа, Виговський і Скоропадський.
Серед жіночих шляхетських імен вирізнялася Гальшка — форма імені Єлизавета. Найвідомішою його носійкою була Гальшка Острозька, яку пов’язують із підтримкою Острозької академії.
До давніх жіночих імен також належали Раїна, Анастасія, Євдокія та Софія. Раїною звали княгиню Вишневецьку, Анастасія Скоропадська була дружиною гетьмана Івана Скоропадського, а імена Євдокія та Софія часто зустрічалися в князівських і шляхетських родах.
Ім’я Раїна має латинське походження й перекладається як «королева», Євдокія — як «добра слава» або «благовоління», а Софія означає «мудрість». Частину цих імен сьогодні вважають рідкісними, хоча вони мають давню історичну традицію.
🌟 Читайте «Експерт» у своєму смартфоні — додайте нас в Google Discover
